So this is what you need to do to see that. Once you go to the home page the URL will look like this https://mobile.twitter.com then you just need to add /search and hit enter. Full url should look like this https://mobile.twitter.com/sarch so now you will be able to see the trending page.
The trending page might show different trending then where you are currently living. That's because the website might not know exactly where you living that's why. You can search what ever you want by putting a hashtag, for example #Funny now you will see every tweet people have been tweeted with that hashtag.
You may also like:
- 3 Ways to watch YouTube's age restricted videos without sign in
- How to see a Google+ post without login to your account?
- Why can't I see facebook comments on my phone and tablet